在与照生的相处中,叶展现出了非常规的性别期待。她主动追求、大胆直率,与吞吞吐吐、纠结多虑的照生形成了强烈的性格对比。尤其在二人分手的出租车戏码里,叶对照生甚至说出了“你怎么像个女孩一样”。男女主角有别于社会性别(gender)的非典型化特质,或许是诱发最后沟通失效的潜在原因,为这段平凡的爱情增添了几分复杂的意味。当地时间3月27日,威尼斯电影节组委会宣布,梁朝伟和意大利女导演莉莉安娜·卡瓦尼(LilianaCavani)获得终身成就金狮奖。莉莉安娜·卡瓦尼曾执导过《伽利略》《夜间守门人》等电影。